旺角で買い物

　今日は旺角に買い物に行って来た。ここは凄い人混みなのであまり好きではないのだが、DVDと電化製品を買う時はここに来る。今日のお目当てはスキャナー機能付きのプリンター。先日HOLGAのカメラを買ったのだが、このブログに写真を載せる為にはスキャナーが必要なのだ。プリンタもあった方が便利なので両方の機能を持つものを探す事にした。
　やって来たのはE1出口付近の旺角電脳中心。あまり他と比較した事は無いが、何となくここが品揃えもよく、安い気がする。早速EpsonやCannonのプリンタがあり興味を引かれるがどれも220V専用。これでは日本に持って帰って使えない。しかし根気よく探すとhp（ヒューレットパッカーズ）のプリンタが110Vでも使用可能。しかも価格は499HK$でEpsonのプリンタの約半値。日本ではhpのプリンタなどあまり聞いた事は無いが、どれも同じだろうと思い購入。スキャナ機能付きのプリンタが約8000円程度で手に入るとは安くなったものだ。


ここで一句

旺角　プリンタたこ焼き　にらまんじゅう


Shopping in Mong Kok

I went shopping in Mong Kok today. It is really crowded place so I don't like here. However, when I buy DVD and electric appliance, I come here.
I was looking for printer with scanner function today. I need scanner to put the photos taken by HOLGA into this blog.
I went to Mong Kok Computer Centre. I never compare to other place, but I think here is cheaper and the best range of goods. I could find the printer of Epson and Cannon, but both 220V only. In Japan, we can only use 110V electric appliance. After that, I could find hp's printer. This printer can be used both 110V and 220V. I'm not so familiar with hp's printer in Japan, but I think that functions and qualities are almost same as Epson's and Cannon's. Therefore, I decided this hp's printer. The price was 499HK$ and it's half price of Epson's. I was a little bit surprised that we could get the printer with scanner function such a cheaper price!