カラフルな窓 or 壁

　うー連休も終わってまた普通の日々が始まりました。連休中は気分転換できたような出来なかったような感じがします。

　さて今日の一枚は社会主義の国ここ中国では比較的鮮やかな窓というかビルの壁です。カルパッチョのipodを買うために、ここへは2週連続で来たのですが、この写真を撮った1週目は曇りでした。

（Kodak E100VS　クロスプロセス）

ランキング参加中！あなたの一票を待ってます(*´∇｀*)


Photo評価も併せてよろしく！

鹿です。

　奈良の興福寺にいた鹿です。我々の近くでは鹿せんべいを持ったガキンチョが鹿に追いかけられ泣いていました。私もついこないだまではあんなガキンチョだったのに、いつの間にかおっさんになってしまったものです。しかたのないことですが。

Fish Eye

　パソコンの写真を整理していたらFish Eyeの写真が出てきました。我々が一番最初に買ったトイカメラはFish Eyeなのですが、思ったより写真が少ないですね。当時私はトイカメラなる物を知らず、カルパッチョが渋谷のロフトで買ったときは「何じゃこりゃ？」と思ったものです。
　個人的にはFish Eyeはなかなか思うような写真が撮れず、難しいカメラだと感じています。


ちょうど２年くらい前に群馬県にて撮影した写真。たしか草津温泉に行く前に立ち寄った場所です。北京近郊にも温泉は無いわけでは無いようですが、寒くなってくると日本の温泉が恋しくなります。

ペンギン

　四国松山の砥部動物園にて。

京都にて２

　金閣寺と竜安寺の枯山水のHOLGAの写真。


金閣寺も修学旅行以来久しぶり。やはりいいものです。庭は銀閣寺のほうが綺麗ですが。銀閣寺は本堂が改修中でした。残念です。

The Golden Pavilion-Rokuonji Temple
1.Hstory
Kinkaku(Golden Pavilion) is a popular name for one of the main buildings osf this temple, which is properly called Rokuonji Temple. In the 1220's it was the comfortable villa of Kintsune Saionji.
Yoshimitsu, the 3rd Shogun of Ashikaga, abdicated the throne in 1394. After three years, he began to build Kitayamaden and he made a special effort to make it a breath-taking site. He indulged in his peaceful life in this serene setting. After Yoshimitu's death, Kitayamaden was made into a Zen temple in accordance with his will. All the buildings of those days came to ruin except Kinkaku. The garden, however, remains as it was in former days and can be enjoyed as it was hundreds of years ago. Rokuonji Temple was inscribed as World Cultural Heritage in 1994.
2.Building
Kinkaku was formally called Shariden. The elegant, harmonious building consists of three of architecture. The 1st floor is Shinden-zukuri, the palace style. It is named Ho-sui-in. The 2nd floor is Buke-zukuri, the style of the samurai house and is called Cho-on-do. The 3rd floor is Karayo style or Zen temple style. It is called Kukkyo-cho. Both the 2nd and 3rd floors are covered with gold-leaf on Japanese lacquer. The roof, upon which the Chinese phoenix settles, is thatched with shingles.
Recently, the coating of Japanese lacquer was found a little decayed and a new coating as well as gilding with gold-leaf, much thicker than original ones, was given to the building and was completed in 1987. Furthermore, the beautiful painting on the celling and the statue of Yoshimitsu were restored, with utmost care, to their original splendor. Then the restoring of its roof was performed in the spring of 2003.


竜安寺の枯山水もHOLGAだとぼやけてよくわかりませんね。

Ryoanji Temple
A simple rock garden, consisting only of whitesand and fifteen rocks, laid out at the end of the 15th centurt, is acknowledged to be one of the masterpieces of Japanese culture. Its simple beauty will inspirephilosophical meditation.

The Rock Garden
The simple yet remarkable garden measures only twenty-five meters from east to west and ten meters from south to north. The rectangular Zen garden is completely different from the gorgeous garden of court nobles constructed in the Middle Age. No trees are to be seen; only fifteen rocks and white gravel are used in the garden. It is up to each visitor to find out for himself what this unique garden signifies. The longer you gaze at it, the more varied your imagination becomes. This rock garden surrounded by low earthen walls may be thought of as the quintessence of Zen art.
The walls are made by clay boiled in oil. As time went by, the peculiar design was made of itself by the oil that seeped out.
This garden of worldwide fame is said to have been laid out by Saomi, a painter and gardener who died in 1525.

京都にて１

　京都の鞍馬と清水寺周辺のHOLGAの写真。


鞍馬での写真。ここは自然に囲まれた素敵な場所です。


清水寺。朝7時くらいだったので清水の舞台には人はまだ少なかった。次は桜や紅葉の時期に来てみたいものです。


清水寺周辺。店はまだ開いていませんでした。この写真では通りの雰囲気を伝え切れていませんね。なんだか左手前のお店の宣伝みたいになってしまいました。うーん難しい。


これも清水寺周辺。上の写真の道を真っ直ぐ行ったところかな？この写真の撮影時くらいから晴れ間が見えるようになりました。

奈良にて

　昨日に続き国内旅行で撮ったHOLGAの写真。今日は奈良編です。東大寺の参拝は修学旅行以来でしたが、当時とはまた違った見方が出来てとても新鮮でした。また訪れたいものです。


興福寺の5重の塔。高い建物はやはり下から見上げるように撮ったほうがよいのかも。

続いて春日大社。一様今は学生をやっているので学業の願掛けを行ってきました。

続いて東大寺南大門。実物は迫力がありました。金剛力士像は重ね撮りで一枚で2つの像が写った写真をイメージして撮りましたが見事に失敗。重ね撮りは結構難しい。


鹿の親子。修学旅行で訪れたときは実は少し怖かったのですが、今回は余裕を持って接しました。


そして東大寺。写真は中心をはずしてしまいましたが、実物は堂々とした風格で圧倒されました。中に入って大仏様も罰当たりながらも撮影を試みたのですが、暗くて写りませんでした。

Todaiji Temple (shown on last photo)
Todaiji Temple was built in the Nara period(710-794AD) at the behest of Emperor Shomu(r.724-749). The temple was officially positioned as one of many state-establisted provision temples. However, since the chief object of worship of the temple is Vairocana Buddha('Buddha that shines throughout the world like the sun'), a magnificent temple was built to reflect thia importance.
Todaiji Temple serves both as a place of prayer for peace and affluence on earth, as well as a center of Buddhist doctrinal research. Over the centuries, Todaiji has producted many famous scholar priests.
Todaiji Temple was founded by Bishop Roben, and is to this day the Head Temple of the Kegon Sect of Buddhism. The chief object of worship is Vairocca Buddha, who is also the central Buddha in the Kegon Sutra. The statue of Vairocca Buddha is made from cast bronze, which was then plated with gold. The state was consecrated in 752, but was damaged and repaired several times in the following centuries. The current hans of the statue were made in the Momoyama period(1568-1615), and the head was made in the Edo period(1615-1867). The Great Buddha Hall was burned in the fires of war in 1180 and 1567, and the current building is actually the third generation structure, which was built in the Edo period. The width of the current building is approximately 33% smaller than that of the original structure, but is still ranks as the largest wooden structure in the world.

伊勢にて

　先月一時帰国した際に国内旅行へ行ってきました。東京から四国の実家へ戻る途中、たくさん寄り道したのです。その時のHOLGAの写真をようやくスキャナーで読み取りました。読み取ったデータは現像された写真よりも全体的に色が薄く、ぼやけてしまった感があります。うーんちょっと不満です。
　とりあえず今日は伊勢の写真をUPします。伊勢神宮への参拝はすがすがしい気持ちになり、大変満足しましたが、HOLGAでの撮影はなかなか難しいものがありました。伊勢神宮全体としては雰囲気はあるのですが、個別の被写体はわりとシンプルなのです。それに木の葉の影になっている場所が多く、光を必要とするHOLGAに適した撮影ポイントもそれほど多くはありませんでした。まー言い訳の前に撮影の技術的な問題もありますけどね。


伊勢神宮内。木の葉からうっすらと陽が差し込み趣はあるのですが、HOLGAの撮影にはあまり適しませんね。


妻のカルパッチョ撮影。この写真は日なたで撮影。背景がもう少しよければな。


伊勢神宮周辺。赤福の近くです。大変にぎわっていました。


夫婦岩近くの旅館に宿泊しました。最近はどうも中心を外してしまうことが多いのです。

四国カルストにて

　ブログタイトルはHOLGAに首ったけなのだが、しばらくHOLGAをアップデートしていない。スキャナーが届くのを待っているのだ。今北京に住んでいるのだが、実は私の荷物（スキャナー含む）はまだ以前住んでいた香港のヤマト運輸の倉庫に眠っているのだ。
　中国では居留許可証なるものを取得しないと、荷物を受け取れない。来週居留許可証を受け取る予定で、それから香港から北京に荷物が発送される。もうじきスキャナーが来るのに、わざわざ買うのもどうかと思いながら、デジカメの写真をUpしている。
　今回は四国カルスト＆砥部動物園の白熊ピース。大きくなりましたな。




デジカメの写真で遊んでないで、さっさとHOLGAの写真をUpdateしたい。


↑ランキング参加中。クリックお願いします。

清水寺周辺にて

　京都と言えばやはり清水寺。時間が無かったので朝の7時に訪れました。清水寺～祇園も趣のある町並みです。





今回のたびはたくさんの神社やお寺をお参りしたので、新鮮な気分でした。


↑ランキング参加中。クリックお願いします。

金閣寺・竜安寺

　修学旅行以来15年ぶりの京都の寺めぐり。金閣寺と竜安寺の枯山水の写真です。銀閣寺は残念ながら本堂は改築中でした。とても暑い日でしたが、京都は趣がありますね。






↑ランキング参加中。クリックお願いします。

2008年夏の旅 その1

　今年の夏は日本に戻り伊勢・奈良・京都・四国（実家）と国内旅行へ行ってきた。もちろんHOLGAでも撮影してきたのだが、日本の写真屋は現像だけでデジタルデータとして受け取れない。家にスキャナーが無いので、HOLGAの写真のアップは後日。HOLGAの写真だけにこだわると、いつまでもブログの更新が出来ないので、以下デジカメで摂った写真を掲載することにした。


京都の鞍馬での写真。ここ鞍馬は京都の避暑地であるため、涼しく気持ちよい場所だった。

京都の先斗町。やはり京都は趣があります。


ランキング参加中。クリックお願いします。